Schermata 2023-05-30 alle 15.03.18

Baci Sospesi© is an international art project (Installations + audio recordings) about love and separations.
Here you can listen to all the intimate conversations recorded so far. 
To know more about the project, scroll the page and you will find the description text. For more info, or to join the project, please write to: info @sbrocca.com. Thank you. 

Baci Sospesi© è un progetto internazionale d’arte sulle relazioni di coppia e sulle separazioni, oltre ogni possibile differenza culturale ed etnica. Il progetto al momento include mie originali installazioni interattive accessibili al pubblico gratuitamente, e miei “audioritratti” tratti da conversazioni con persone da ogni parte del mondo.
In futuro saranno realizzati anche laboratori e performance teatrali.
Ascoltate le conversazioni qui sotto, e per saperne di più sul progetto scorrete la pagina fino a trovare il testo descrittivo. Per maggiori informazioni o per partecipare al progetto scrivete a: info@ sbrocca.com. Grazie.

clicca sulla freccia per ascoltare il podcast
to listen to the podcast click on the arrow 

From childhood to adult life, a dangerous quest for love could end up in a golden cage. But there’s hope, sicne the keys are where they’ve always been.

Intro and outro voice: Francesco Troccoli
Music: “Bittersweet” by Kevin McLeod (filmmusic.io)
Image: “Little Black Dress” Sculpture by Laurence Perratzi

BACI SOSPESI is a project by Barbara Sbrocca

Terrified, in her weeding dress, she already knew what was waiting for her.
She had to learn how to forgive herself.

This conversation has been recorded in June 2022.
Baci Sospesi is an international art project by Barbara Sbrocca
visit bacisospesi-dot-com to know more and to join.

Image: Russ Mills (@byroglyphics)
music: Frozen silence by Jamendo Music
Intro voice: Francesco Troccoli

She had been married twice, but THE love of her life arrived late and loud, on a truck, on a hot June day. Twin flames, 35 years apart, they found each other no matter what, no matter when.
It’s a story of a present absence, an absent presence, a love that needs no proof: It’s inside her and it’s as good as it gets

Recorded on Jul 2022
Music: Bensound
Intro voice: Francesco Troccoli
Image: www.bilibili.tv/en/space/2029576788

She decided to let herself be touched by love. She made a choice,
it’s a matter of vulnerabilty, and trust.

Baci Sospesi #35 was recorded in July 2022.
Thanks to Erin K Milk for the image
Music: Edge Of The Universe by Purrple Cat | purrplecat.com
Music promoted by www.free-stock-music.com

An impossible cage, a false sense of freedom and control, until something breaks and let love get in. The eyes start to open and so do the wings, to finally fly towards and not away.

this conversations was recorded online in May 2022 – Picture by: Paul Bond

It took some time before their paths merged but they eventually did. It was love indeed. More than she expected. They both learned, together, how crucial it is to speak up and let your feelings emerge, loud.
(Registered online in June 2022)

Painting by Amy Judd
Music: Dawn by Sonic Mystery
Intro voice: Francesco Troccoli

It wasn’t the affair after all, she knew it. The abuse was subtle, invisible, in plain sight. It takes time, and healing and self care to be able to eat those eggs, and “trust the process”.
(Registered online in June 2022)

Image: Edward Hopper

Another intimate conversation recorded in 2022: a long distance zoom call with an intense woman full of vibrant energy and passion. She told me about her previous marriage, her separation and how she struggled to give herself permission to find Love.

Thanks thanks Bollee Patino for the picture.

It was just a fling, she knew it, but it was breathtaking, and it was hell. It changed her life for good. Finally.

This conversation (#27) has been recorded on May 2022, online.

The image is taken from the web and I could not find the author. Please write to me if you do, so that I can properly credit them. Thank you.

“He was just sitting there, in my bubble, and I felt safe.”

This conversation was recorded in May 2022 and (again) I feel like as I’ve know this person for all my life. A sister, a friend, a piece of my world I did not know yet.

(pict: “woman reading a book ” by Jens Hesse)

This is the first intimate conversation published in 2022, a zoom chat with a wonderful “squiggly” colorful young woman, met in 2021 and felt immediately like known forever. Enjoy listening to her velvety voice, talking about grief, births… and loves that need no words.

Thanks Kevin McLeod for the music, thanks Alucardo for the picture.

A love story that’s all in a syllable and still vibrates, after 30 years, in this man’s heart.

Four weeks left. A surprising letter after 36 years. A past as holocaust survivor, and some lives ahead yet to live. Because there’s always a lesson to be learned.
Picture: Keith Bernstein
Music intro: “Ehria” by Akoviani
Vocal presentation: Francesco Troccoli

A skype chat had in July 2020.
We learn that freedom can be knowing yourself, listen to your body, overcome your limits.
Thanks to Incompetech for the free music,  and to Nathan Sawaya for the image.

La luz, el paso, la busqueda de uno mismo,
la belleza de una voz limpia.

Gracias a Moby y a Incompetech por la musica, a la noche de Roma por los colores de fondo.
Foto de Katerina Bodrunova

Pieno agosto 2020. Artista, uomo, giovane,  denso quanto una stella.
Occhi liberi, che sanno vedere.
Ho sentito.

Grazie a: Ann Annie per la musica, Silvia per il mare ventoso, Aleks Klepnev per l’immagine.

Una gran bella chiacchierata, fatta a inizio agosto 2020.
Si scioglie la voce, si viaggia alla scoperta della propria imperfezione, punto di partenza per una strada ancora da tracciare. Nota per nota.
Grazie Incompetech e grazie web per la foto.

Una passeggiata nel tempo a piedi nudi per sentire ogni sasso e ogni conchiglia. Anche le più taglienti.Grazie Incompetech per la musica. Grazie come sempre a Francesco Troccoli per lo speakeraggio. Foto presa dal web, non conosco l’autore.

Lasciarsi tutto alle spalle e ricominciare. Ci vuole coraggio. Lui dice che tutti nasciamo col coraggio, poi però tanti se lo perdono. Sono d’accordo. Per fortuna si può ritrovare.
Grazie a Moby (courtesy of https://mobygratis.com) per il suo brano She’s asleep. Al Pigneto per il casino di fondo. A Fabio per l’immagine. A Francesco per la voce.
Al mare.

Il primo dei Baci Sospesi. Davanti ad una tazza di tè,
il mio interlocutore mi ha fatto entrare. Ancora lo ringrazio.

Musica senza licenza di KevinMacLeod.
Voce introduttiva e finale di Francesco Troccoli

Intervista realizzata via skype a luglio 2020.
Certe volte i silenzi bastano.
L’immagine è tratta da “Another place” una installazione dello scultore britannico Antony Gormley. Image © Antony Gormley

Ringrazio KevinMacLeod per la musica.

Intervista realizzata via skype a luglio 2020.

Terapia, separazione, scoperta di sé, rapporto, e di nuovo scoperta di sé.

Ringrazio KevinMacLeod per la musica Francesco per la voce di intro.
Immagine da web, fonte sconosciuta.

Questa chiacchierata, avvenuta a inizio luglio 2020 in un affollato bar fronte-mare, esplora la dimensione interna del tempo nell’incontro. E nel non incontro.

Come sempre ringrazio KevinMacLeod per la musica e Francesco per la voce introduttiva.
Immagine da web, fonte sconosciuta.

Seduti a un tavolino in pieno giorno come se il mondo intorno fosse improvvisamente evaporato, parole e silenzi di un giovane uomo. Splendido.

Ringrazio KevinMacLeod per la musica.
Immagine altrettanto splendida donatami dall’autore.

“Il fatto che un amore finisca bisogna metterlo in conto.”
Una chiacchierata sottopelle, senza pelle,
a pelle. Davanti a un caffè vista mare, col mare dentro.
Agosto 2020.Senza tempo.

Grazie ancora una volta a Kevin McLeod per la musica e a Vincent di esistere.

Lunga chiacchierata con lacrime e schiena dritta. Estratto di un mare in continua evoluzione. La fluidità solida di una bella donna.
Ringrazio il web per la musica copyleft e Francesco per l’intro.

La timidezza non offusca la certezza di sé, la sostanza. Il coraggio.
Agosto 2020, via skype, una piccola chiacchierata gigante.
Grazie al mare (registrazione di A.B.), a Francesco per la voce di intro e chiusura, ad Andrea Serio (che apprezzo molto) per l’immagine.

Come onde sulla riva, i silenzi, i respiri e le note lunghe del pensiero nascosto raccontano una vita.
Conversazione registrata via skype a fine luglio 2020.
Grazie a Vyen per la musica, a Francesco come sempre per gli intro, a Federico Infante per l’immagine.

Many things left unsaid so that many others can easily be heard.
A Skype chat had in August 2020…
Thanks to Incompetech for the music, and to Antonio Mora for the image.

Un hombre que espera y paginas aun no escritas.
Gracias a Incompetech por la musica, gracias Chris Burkard por la imagen.

 

Una mujer sin miedo, con los pies en el pasado y la mirada al futuro.
Gracias a Incompetech por la musica, gracias Arvind Kolapkar por la imagen.

Scoprire qualcosa di nuovo di sé, infrangersi, ricominciare da zero.
Ecco il sunto di una chiacchierata al tramonto, a fine luglio 2020.

Grazie Ann Annie per la musica, Anne Berry per l’immagine.

Una meravigliosa serata a Testaccio, un viaggio nel tempo e nello spazio, un amore che si capisce 20 anni dopo.
Grazie a Andrew Langdon per la musica (come sempre free). A Giovanni per… la vita.
Immagine presa da “Marianne e Leonard, parole d’amore”.

Sorriso di luce, mi racconta la sua vita dal punto di vista di chi non smette di sorprendersi. Un giorno alla volta.
Grazie come sempre a chi dona la musica free (John Bartmann in questo caso), grazie alla bravissima Mara Cozzolino per l’immagine.

PioracoQuadrato

BACI SOSPESI speciale Pioraco

Da agosto 2021 Baci Sospesi è anche a Pioraco (MC)
maggiori informazioni qui e qui

e infine qui

Barbara Sbrocca con Ezio Di Genesio Pagliuca, vicesindaco diFiumicino, alla prima delle due feste di inaugurazione di “Baci Sospesi” – Passoscuro

English language follows.

Installazione, performance, scrigno di storie. Questo è Baci Sospesi.

Da qualsiasi luogo proveniamo, chiunque siamo, qualsiasi cosa facciamo, noi UMANI abbiamo tutti una cosa in comune: cerchiamo rapporto. Vogliamo essere visti, compresi, accolti. E al tempo stesso vogliamo vedere l’altro, conoscerlo e poter stabilire una relazione di reciproca fiducia.  

Chi più ha dona, chi meno ha… prende.

“Baci Sospesi” è un progetto originale di arte e di incontro, che comprende registrazioni audio di conversazioni sull’amore, e installazioni interattive, cioè sculture che hanno in più la caratteristica di poter ospitare messaggi di carta che sconosciuti lasciano per altri sconosciuti.

La prima delle installazioni è stata posizionata ad agosto del 2020, a Passoscuro.

Come un faro sul mare, la prima installazione  di Baci Sospesi raccoglie stralci di storie, speranze, sogni, sotto forma di bigliettini che i passanti lasciano nella scultura per altri passanti.

Gli “audioritratti”, ascoltabili sia qui sul sito che direttamente sulla pagina BaciSospesi sulla piattaforma soundcloud, sono estratti delle mie conversazioni realizzate con persone conosciute e sconosciute, provenienti da ogni parte del mondo.  Uomini e donne si raccontano a cuore aperto e condividono il loro vissuto di incontri, di separazioni, di emozionanti rinascite. Niente nomi, niente volti, solo voci.
Il progetto è in continua evoluzione e i donatori di storie sono i benvenuti.

Messaggi per gli sconosciuti.

Le sculture, parte tangibile e concreta del progetto, sono sempre posizionate in spazi accessibili al pubblico gratuitamente. Ogni installazione è differente ed è pensata per ospitare bigliettini che i passanti lasciano per altri passanti. Tutti i messaggi  (alcuni sono visibili sulla pagina FB) sono una porta lasciata aperta verso l’altro, sconosciuto. Baci Sospesi nel tempo e nello spazio, lanciati nel mondo come si lancia un messaggio in bottiglia, per chi avrà la fortuna e la voglia di raccoglierlo. L’installazione si fa mare. Il messaggio è universale.

La continua evoluzione.

Il progetto prevede diversi output creativi: sculture e installazioni site specific in diverse parti del mondo, conversazioni audio, laboratori di storytelling e di inclusione, call per la realizzazione di testi teatrali.
Lo scopo del progetto è ampliare l’esperienza umana di contatto e di relazione cross-culturale, e testimoniare la forza del filo che unisce tutti gli esseri umani.
per informazioni: info@sbrocca punto com (lo scrivo così per minimizzare l’invio automatico di spam).

ENGLISH

For a longer description of the project click here
Love, relationships, separations. Baci Sospesi (Suspended Kisses or Hanging Kisses) is my research about this.
I ask men and women of various origins/ages to tell me their experience of decisive moments in their love life, moments of profound transformation. I invite them to become “story donors” and I audio record the intimate conversation we have, either in person or via web. Then I edit the recording and I transform it into an “audio portrait”.
The tangible visualization of this concept is embodied by red site-specific public art installations, representing the relationship among humans. Every installation is unique and made with the support of local artisans.

The firstBaci Sospesi installation is permanently placed by the beach in Passoscuro, North of Rome. The second installation was launched on the 11th of august 2021 in Pioraco (MC) and it is now held, with a site-specific new configuration, in the local Museum (free entrance).

If you want to take part in the project and share your story, please write to: bacisospesi at sbrocca dot com
Same if you want to adopt a Baci Sospesi sculpture for yourself or as a gift (small or big, site specific), or if you want your village to enjoy a Baci Sospesi experience (site specific only).

Updates and more on the Baci Sospesi FB page

me and Ezio Di Genesio Pagliuca, vice-major of Fiumicino

English language follows.

Installazione, performance, scrigno di storie. Questo è Baci Sospesi.

Da qualsiasi luogo proveniamo, chiunque siamo, qualsiasi cosa facciamo, noi UMANI abbiamo tutti una cosa in comune: cerchiamo rapporto. Vogliamo essere visti, compresi, accolti. E al tempo stesso vogliamo vedere l’altro, conoscerlo e poter stabilire una relazione di reciproca fiducia.  

Chi più ha dona, chi meno ha… prende.

“Baci Sospesi” è un progetto originale di arte e di incontro, che comprende registrazioni audio di conversazioni sull’amore, e installazioni interattive, cioè sculture che hanno in più la caratteristica di poter ospitare messaggi di carta che sconosciuti lasciano per altri sconosciuti.

La prima delle installazioni è stata posizionata ad agosto del 2020, a Passoscuro.

Come un faro sul mare, la prima installazione  di Baci Sospesi raccoglie stralci di storie, speranze, sogni, sotto forma di bigliettini che i passanti lasciano nella scultura per altri passanti.

Gli “audioritratti”, ascoltabili sia qui sul sito che direttamente sulla pagina BaciSospesi sulla piattaforma soundcloud, sono estratti delle mie conversazioni realizzate con persone conosciute e sconosciute, provenienti da ogni parte del mondo.  Uomini e donne si raccontano a cuore aperto e condividono il loro vissuto di incontri, di separazioni, di emozionanti rinascite. Niente nomi, niente volti, solo voci.
Il progetto è in continua evoluzione e i donatori di storie sono i benvenuti.

Messaggi per gli sconosciuti.

Le sculture, parte tangibile e concreta del progetto, sono sempre posizionate in spazi accessibili al pubblico gratuitamente. Ogni installazione è differente ed è pensata per ospitare bigliettini che i passanti lasciano per altri passanti. Tutti i messaggi  (alcuni sono visibili sulla pagina FB) sono una porta lasciata aperta verso l’altro, sconosciuto. Baci Sospesi nel tempo e nello spazio, lanciati nel mondo come si lancia un messaggio in bottiglia, per chi avrà la fortuna e la voglia di raccoglierlo. L’installazione si fa mare. Il messaggio è universale.

La continua evoluzione.

Il progetto prevede diversi output creativi: sculture e installazioni site specific in diverse parti del mondo, conversazioni audio, laboratori di storytelling e di inclusione, call per la realizzazione di testi teatrali.
Lo scopo del progetto è ampliare l’esperienza umana di contatto e di relazione cross-culturale, e testimoniare la forza del filo che unisce tutti gli esseri umani.
per informazioni: info@sbrocca punto com (lo scrivo così per minimizzare l’invio automatico di spam).

ENGLISH

For a longer description of the project click here
Love, relationships, separations. Baci Sospesi (Suspended Kisses or Hanging Kisses) is my research about this.
I ask men and women of various origins/ages to tell me their experience of decisive moments in their love life, moments of profound transformation. I invite them to become “story donors” and I audio record the intimate conversation we have, either in person or via web. Then I edit the recording and I transform it into an “audio portrait”.
The tangible visualization of this concept is embodied by red site-specific public art installations, representing the relationship among humans. Every installation is unique and made with the support of local artisans.

The firstBaci Sospesi installation is permanently placed by the beach in Passoscuro, North of Rome. The second installation was launched on the 11th of august 2021 in Pioraco (MC) and it is now held, with a site-specific new configuration, in the local Museum (free entrance).

If you want to take part in the project and share your story, please write to: bacisospesi at sbrocca dot com
Same if you want to adopt a Baci Sospesi sculpture for yourself or as a gift (small or big, site specific), or if you want your village to enjoy a Baci Sospesi experience (site specific only).

Updates and more on the Baci Sospesi FB page